(相关资料图)

伯克希尔哈撒韦耗资33亿美元增持美国马里兰州液化天然气（LNG）公司Cove Point LNG。 伯克希尔将以有限合伙人身份持股75%。

7月10日周一，巴菲特旗下伯克希尔哈撒韦能源公司（BHE GT&S）宣布已签署协议，购买Dominion Energy所持有的Cove Point液化天然气、液化石油气业务50%的有限合伙股份。根据监管部门批准，购买的权益将由BHE GT&S持有。BHE GT&S的子公司也是Cove Point天然气管道及其位于马里兰州Lusby的液化天然气终端的当前普通合伙人和运营商。

交易总价值为35亿美元，其中包括交易价格（33亿美元）和终止相关利率衍生品的预期收益（约2亿美元），约为Dominion Energy持有的50%非控股权益2025年预计EBITDA 3.25亿美元的10.8倍。交易将由现金和清算某些投资所变现的现金等形式完成。交易完成后，伯克希尔哈撒韦能源公司将拥有Cove Point LNG 75%的有限合伙股份。Brookfield Infrastructure Partners的一家子公司则持有Cove Point LNG剩余25%的有限合伙股份。

BHE GT&S总裁Paul Ruppert称：

我们为Cove Point的运营感到自豪，并为有机会增加我们对这些世界一流设施的所有权而感到兴奋。Cove Point团队将继续专注于为其客户提供安全、实惠且可靠的服务。

Dominion Energy 董事长、总裁兼首席执行官Robert Blue表示：

自2002年以来，Cove Point一直是其国际和国内客户的优秀服务提供商——将全球天然气供应与美国客户联系起来，并将美国天然气供应与世界各地的客户联系起来。

然而，这项投资并不是Dominion Energy的核心，因为我们专注于受国家监管的公用事业业务。此次出售表明了我们对公司信用状况的承诺，并且对我们的股东来说，这是一项有吸引力的退出，这是一项出色的投资。通过此次出售，我们自2018年以来回收了89亿美元的现金流，包括Cove Point的股息，远远超过了我们对该公司的总投资，包括约41亿美元的出口项目建设成本。此外，此次出售还为我们带来了减少可变利率债务的机会，这符合我们强化资产负债表的目标。

BHE GT&S是一家美国跨州的天然气传输和储存公司，总部位于弗吉尼亚州里士满，是伯克希尔哈撒韦能源公司的间接子公司。该公司目前在美国东部运营着5400英里的天然气输送管道，756 Bcf（十亿立方英尺）的天然气总存储容量，其中工业天然气容量为420 Bcf，以及天然气开采和加工资产。BHE GT&S通过Cove Point LNG、Pivotal LNG和其他液化天然气加工和储存企业提供液化天然气解决方案。